lunedì, 20 novembre 2017 - Redazione - Contatti

«Nostalgioso» come «Petaloso»: Papa Francesco conia un neologismo (senza saperlo)

Da Redazione, in Società il .

I credenti come i Re Magi hanno «nostalgia di Dio»  ma vanno alla ricerca di futuro. Sono «nostalgiosi». E’ questo il termine che ha destato curiosità dopo il discorso di Papa Francesco tenuto stamattina in occasione della festa dell’Epifania. L’aggettivo «nostalgioso», per quanto sia risultato comprensibile dalle parole del pontefice, non esiste in lingua italiana ma deriva molto probabilmente da un termine di uso popolare in Sudamerica, soprattutto dopo la canzone del cantautore Miguel Calderón, in arte Pelusa, “Nostalgioso corazón” uscita nel 2004 e molto nota in Argentina.

Senza volerlo Papa Francesco avrebbe quindi coniato un neologismo della lingua italiana. Vicenda che ricorda il caso del piccolo Matteo, il cui termine “petaloso” usato in un tema scolastico è stato poi adottato dall’Accademia della Crusca, diventato a tutti gli effetti una nuova parola.

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito stesso. Proseguendo nella navigazione si accetta l’uso dei cookie. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile.
Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, ove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. I cookie delle c.d. "terze parti" vengono, invece, impostati da un sito web diverso da quello che l'utente sta visitando. Questo perché su ogni sito possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini, ecc.) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato.
A cosa servono i cookie?
I cookie sono usati per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, memorizzazione delle preferenze, ecc.
Cliccando su "Accetta" l'utente permette il loro utilizzo.
L’utente può gestire le proprie preferenze relative ai Cookie disattivandoli, direttamente tramite l’applicazione che usa per navigare internet ( browser ). Premesso che il blocco dei Cookie potrebbe influire sul corretto funzionamento del sito riportiamo di seguito i link alla guida per la loro disattivazione: Come disattivare i cookie
Anche in caso di servizi erogati da terze parti l’utente ha diritto ad opporsi al tracciamento ed è tenuto ad informarsi sulle modalità tramite la privacy policy della terza parte o contattando direttamente la stessa.

Chiudi